هذانِ عملانِ في كتاب واحد، يجمعهما البوح الشخصي وأسلوب الكتابة الذي يُفضِّل أن يسميه المؤلف بـ (كتابة حُرة) وأحيانًا بـ (ومضات حُرة). يضمُّ العمل الأول «العين إلى الداخل» جلَّ يوميات الكاتب العراقي الراحل حسن مطلك (1961 ـ 1990) صاحب الروايتين المعروفتين «دابادا» و«قوة الضحك في أُورا». إلى جانب يوميات العشق في عمله «كتاب الحُبُّ... ظِلالُهنَّ على الأرض»، تمثل شكلًا مختلفًا من اليوميات، لأنها لا تسعى لأرشفة التفاصيل الحياتية السائدة في الروتين اليومي، وإنما تقرأ نتائجها المنعكسة على الذات المهمومة بتلمس معنى وجودها... عبر أسلوب سردي ولغة شعرية مفعمة بالجمال وبصدق مواجهة الذات، وبالتالي طبيعة مواجهة العالَم، فهو يقول: «عندما تكون العين إلى الداخل؛ تعكس صورة العالَم». بينما يضمُّ الكتاب الثاني مجمل قصائد حسن مطلك، بما فيها خواطره البسيطة الأولى، ضمن ديوان واحد هو «الأقنعة... أنا وأنتِ والبلاد»؛ وقد قام شقيقه د.محسن مطلك الرملي بجمع وإعداد وتحرير هذين العملين من مخطوطات الراحل، واضعًا للأول بعض الهوامش، وللثاني مقدمة وافية.