سارة شيبان مترجمة أدبية لبنانية من محافظة عكار، متخصصة في ترجمة الروايات والكتب من الإنجليزية إلى العربية. قدّمت ترجمات لعدد من الأعمال العالمية، من أبرزها «قوانين الطبيعة البشرية» و**«كوخ العم توم»** و**«أوليفر تويست»** و**«قصة مدينتين»**. كما تنشط في تقديم محتوى ثقافي عن الكتب والترجمة عبر منصات التواصل الاجتماعي، وتسهم في التعريف بالأدب العالمي لدى القارئ العربي.