ليست هذه الدراسة إلّا محاولة في استكشاف حقل بكر لم يسبق أن دُرِس في ثقافتنا العربية خارج الدائرة الضيقة لأصحاب الاختصاص من المؤرخين، ولم تكن غايتنا إلّاالمشاركة في إثراء هذا المجال بفتحه على مناهج السرد التي شهدت تطوراً كبيراً أفادت منه كثيرٌ من العلوم الإنسانية، وبتنا نسمع عمّن يتحدث عن سردية العلوم الطبيعية. لكن يبقى لما قدمه جيرار جينيت الأثر الأكبر في الدراسات الفنية اللاحقة، فيما كان لسيمياء غريماس فاعليتها، التي امتدت لتشمل كثيراً من المعارف المعاصرة في دراسة الدلالة أي شكل المحتوى، ولاعتقادنا أن أحد المنهجين يكمل الآخر سعينا للإفادة من الاثنين من دون قسر للمادة المدروسة، وكان منهج غريماس قد تخللّ معظم الفصول، من خلال اعتماد المربع الدلالي، وما يقدمه من إعادة نظر في تشكّل المجال المعرفي عموماً، ولا سيّما تشكّل مجال المتن التاريخيّ المدروس، على أن الإطار العام للبحث كان يسير بتوجيه من بول ريكور الذي عدّ السرد المكوّن الأساسيّ للذات الإنسانيّة.